Dialètto  SantandreanoItaliano  

a – A

a – A

abbaiàabbaiare       

abbattimiento – abbattimento

abbateabate

abbatuffolà – abbatuffolare

abbazzia – abazia

abbatuffolarese – abbatuffolarsi

abbaccà – abbaccare

abbedicà – abdicare

abbaccamiento – abbaccamento

abbellà – abbellare

abbacchià – abbacchiare  

abbellimiento – abbellimento

abbacinamiento – abbacinamento

abbellì – abbellire

abbaglià – abbagliare

abbellirese – abbellirsi

abbaiamiento – abbaiamento

abbergo – albergo /Hotel

abbaià – abbaiare

abbeverà – abbeverare

abballà – abballare

abbeverarese – abbeverarsi

abballinà – abballinare

abbeveraturo – abbeveratoio

abballottà – abballottare

abbiadà – abbiadare

abbambinà – abbambinare

abbicà – abbicare

‘mbambolato abbambolato

abbicarese – abbicarsi

abbancà – abbancare

abbigliamiento – abbigliamento

abbandonamiento abbandonamento

abbinà – abbinare

abbandonà – abbandonare

abbinamiento – abbinamento

abbandonarese – abbandonarsi

abbindolà – abbindolare

abbarbagliamiento abbarbagliamento

Abbiosciarese abbiosciarsi / accasciarsi

abbarbaglià – abbarbagliare

abbiscià – abbisciare

abbarbicamiento abbarbicamento

abbisognà – abbisognare

abbarbicà – abbarbicare

abbità – abitare

abbarbicarese – abbarbicarsi

abbittà – abbittare /passare

abbarcà – abbarcare

abboccamiento – abboccamento

abbarrà – abbarrare

abboccà – abboccare

abbarruffamiento – abbarruffamento

abboccarese – abboccarsi

abbarruffà – abbarruffare

abboccaturo – abboccatoio

abbarruffarese – abbarruffarsi

abbominà – abbominare

abbassamiento – abbassamento

abbonacciamiento abbonacciamento

abbassà – abbassare

abbonaccià – abbonacciare  

abbassarese – abbassarsi

abbonacciarese – abbonacciarsi

abbatte – abbattere

abbonamiento – abbonamento

                                                                                                                  1

 

abbonì / colemà – abbonire / calmare

abbronzarese – abbronzarsi

abbonarese – abbonarsi

abbruciacchià – abbruciacchiare

abbordabbile – abbordabile

abbruciamiento – abbruciamento

abbordà – abbordare

abbrustolì – abbrustolire

abborracciamiento abborracciamento

abbrucià – abbruciare

abborraccià – abborracciare

abbrumà – abbrumare/corrodere

abborrà / revence  abborrare / riempiere

abbrunamiento – abbrunamento

abborrì – abborrire

abbrunà – abbrunare

abbottà – abbottare

abbrunì – abbrunire

abbottarese – abbottarsi

abbrustià – abbrustiare

abbottonà – abbottonare

abbrustolà – abbrustolare

Abbozzacchià – abbozzacchiare

abbrustolimiento abbrustolimento

abbozzamiento – abbozzamento

abbrustolì – abbrustolire 

abbozzà – abbozzare

abbrustolirese – abbrustolirsi

abbozzolarese – abbozzolarsi

abbruttimiento – abbruttimento

abbracciausco  abbracciabosco 

abbruttì – abbruttire

abbracciamiento – abbracciamento

abbruttirese – abbruttirsi

abbraccià – abbracciare

abbuffà – abbuffare

abbracciarese – abbracciarsi

abbuffarese – abbuffarsi

abbrancà – abbrancare

abbuià – abbuiare

abbrancarese – abbrancarsi

abbuiarese – abbuiarsi

abbreviamiento – abbreviamento

abbuonà – abbuonare

abbrevià – abbreviare

abburattamiento – abburattamento

abbreviarese – abbreviarsi

abburattà – abburattare

Abbreviazzione – abbreviazione

abburattarese – abburattarsi

abbriccà – abbriccare

abdicà – abdicare

abbriccarese – abbriccarsi

abdicazzione – abdicazione

abbrivà – abbrivare

abduzzione – abduzione

abbronzamiento abbronzamento  

abberrante – aberrante

abbronzà – abbronzare

abberrà – aberrare

abbronzarese – abbronzarsi

abberrazzione – aberrazione

abbrucciacchià – abbruciacchiare

abbetieglio – abetello

abbruciamiento – abbruciamento

abbiettà – abiettare

abbronzà – abbronzare

abbile – abile

                                                                                                                   2                                                                        

                                      

abbilità – abilitare

abbusà – abusare

abbilitarese – abilitarsi

abbusivo – abusivo

abbilitato – abilitato

abbuso – abuso

abbilitazzione – abilitazione

gaggiaspine – acacia

abbissà – abissare

acheri – acari

abbisso – abisso

acattuolico acattolico

abbitabbile – abitabile  

accadè – accadere

abbitabbilità – abitabilità

accadimiento – accadimento

abbito – abito

accaruto – accaduto

abbituà – abituare

accaffà – accaffare

abbituarese – abituarsi

accagliamiento – accagliamento

abbitutene – abitudine  

accaglià – accagliare

abbiurà – abiurare

accagliarese – accagliarsi

ablazzione – ablazione

accalappiamiento – accalappiamento

ablegazzione – ablegazione

acchiappacani – accalappiacani

abnegà – abnegare

accalappià – accalappiare

abnegazzione – abnegazione

accalecà – accalcare

abbolimiento – abolimento

accalecarese – accalcarsi

abbolì – abolire

accaldarese – accaldarsi

abbolizzione – abolizione

accallà – accallare

abbominà – abominare

accaloramiento  accaloramento

abbominazzione – abominazione

accalorà – accalorare

abbominevole – abominevole

accalorarese – accalorarsi

abbominuso – abominoso

accampamiento – accampamento

abbondà – abondare

accampanà – accampanare

abborrimiento – aborrimento

accampà – accampare

abborrì – aborrire

accamparese – accamparsi

abbortì – abortire

accampionà – accampionare

abbuorto – aborto

accaneggià – accaneggiare / inseguire

abbrade – abradere

accanimiento – accanimento

abbrasione – abrasione 

accanì – accanire

abbrasivo – abrasivo

accanirese – accanirsi

abbrogà – abrogare

accannellamiento – accannellamento  

abbrogazzione – abrogazione

accannellà – accannellare

                                                                                                                   3    

 

accantonamiento accantonamento

accastellamiento – accastellamento

accantonà - accantonare      

accastellà – accastellare

accapacciamiento – accapacciamento

accastellinà – accastellinare

accapacciarese accapacciarsi

accatastamiento  accatastamento   

accaparramiento accaparramento

accatastà – accatastare

accaparrà – accaparrare

accatricchiarese – accatricchiarsi

accapezzà – accapezzare

Attaccabbrigheaccattabrighe

accapigliamiento – accapigliamento

accattà – accattare

accapiglià – accapigliare

accattivarese – accattivarsi

accapigliarese – accapigliarsi

accattonà – accattonare

accaponà – accaponare

accattonarese – accattonarsi

accappaturo – accappatoio 

accavalcà – accavalcare

accappià – accappiare

accavallamiento – accavallamento

accappiettà – accappiettare

accavalcà – accavalcare

accapponà – accapponare

accavalcià – accavalciare

accapponarese – accapponarsi

accavallà – accavallare

accaprettà – accaprettare

accavallarese – accavallarsi

accarezzamiento accarezzamento

accaviglià – accavigliare

accarezzà – accarezzare

accecamiento – accecamento

accarezzarese – accarezzarsi

accecà – accecare

accarnà – accarnare

cecà – cecarese

accartocciamiento accartocciamento

accecarese – accecarsi

accartoccià – accartocciare

accecaturo – accecatoio

accartocciarese – accartocciarsi

accede – accedere

annichilitaaccartocciata / rimpicciolita

acceffà – acceffare

accasamiento – accasamento 

accelleramiento – acceleramento

accasà – accasare

accellerà – accelerare 

accasarese – accasarsi

accellerato – accelerato

accascinamiento – accascinamento

accelleratore – acceleratore

accasià – accasciare

accellerazzione – accelerazione

accasciarese – accasciarsi

accende / appiccià – accendere

accasellà – accasellare

accenderese – accendersi

accasermamiento – accasermamento

accendimiento – accendimento

accasermà – accasermare

accendisicheri – accendisigari

                                                                                                                   4

 

abbonì / colemà – abbonire / calmare

abbronzarese – abbronzarsi

accendituro / appicciaturo accenditoio

acchetarese – acchetarsi

accennà – accennare

accalappiacani – acchiappacani

accensà – accensare

accalappiamosche – acchiappamosche

accenzione – accensione

acchiappà – acchiappare

accettà – accettare

acchiapparella – acchiapparello

accettazzione – accettazione

acchinarese – acchinarsi

acciento – accento

acchicciolamiento – acchicciolamento

accentramiento – accentramento 

acchicciolà – acchicciolare

accentrà – accentrare

acchicciolarese – acchicciolarsi

accentuà – accentuare

acchittà – acchittare

accentuarese – accentuarsi

acchittarese – acchittarsi

accentuazzione – accentuazione

acchiude / acchiure – acchiudere

acceppà – acceppare

acciabbattamiento – acciabattamento 

accerchiamiento – accerchiamento

acciabbattà – acciabattare

accerchià – accerchiare

acciaccamiento  acciaccamento

accerchiellà – accerchiellare

acciaccà – acciaccare

accercinà – accercinare

acciaccuso acciaccoso

accertabbile – accertabile

acciaià – acciaiare

accertamiento – accertamento

acciaiuolo – acciaiolo

accertà – accertare

acciambellà – acciambellare

accertarese – accertarsi

acciambellarese – acciambellarsi

appicciato – acceso

acciaino – acciarino

accesparese – accesparsi

acciarpà – acciarpare

acciesso – accesso

accide / accire – accidere / uccidere

accestimiento – accestimento

accidiuso – accidioso

accestì – accestire

accigliamiento – accigliamento

‘ccetta – accetta

acciglià – accigliare

accettabbile – accettabile

accigliarese – accigliarsi

accettà – accettare

accignerese – accignersi

accettazzione – accettazione

accileccà – accileccare

accettilazzione – accettilazione

accincignà – accincignare

accezzione – accezione

accinge – accingere

acchetamiento – acchetamento

accingerese – accingersi

acchetà – acchetare

accintolà – accintolare

                                                                                                                   5 

 

acciocchì – acciocchire

accomodamiento – accomodamento

acciottolà – acciottolare       

accomodà – accomodare

accipigliarese accipigliarsi

accomodarese – accomodarsi

acciucchì – acciucchire

accomodazzione  accomodazione

acciuffà – acciuffare

accompagnamiento  accompagnamento

acciuffarese – acciuffarsi

accompagnà – accompagnare

alice – acciuga

accombagno – accompagno

accivettà – accivettare

accomunabbile – accomunabile

acclamà – acclamare

accomunà accomunare

acclamazzione – acclamazione

acconciamiento – acconciamento

acclamà – acclamare

acconcià – acconciare

acclimà – acclimare

acconciarese – acconciarsi

acclimarese – acclimarsi

accuncio – acconcio

acclimatazzione – acclimatazione

accondiscende accondiscendere

acclude – accludere

acconiglià – acconigliare

‘ngluso – accluso /incluso

acconzentimiento – acconsentimento

accoccà – accoccare

acconzentì – acconsentire 

accoccolarese – accoccolarsi

acconzenziente – acconsenziente

accoccolamiento – accoccolamento

accontamiento – accontamento

accodà – accodare

accontentà – accontentare

accodarese – accodarsi

accontentarese – accontentarsi

accoglie – accogliere

accunto – acconto

accoglierese – accogliersi

accoppà – accoppare

accoglimiento – accoglimento

accopparese – accopparsi

accollamiento – accollamento

accoppiamiento – accoppiamento

accollà – accollare

accoppià – accoppiare

accortellà – accoltellare

accoppiarese – accoppiarsi

accortellato – accoltellato

accoppiaturo – accoppiatoio

accuolto – accolto

accoramiento – accoramento

accomodà – accomodare

accorà – accorare

accomandolà – accomandolare

accoraturo – accoratoio

accomiatà – accomiatare

accorciabbile – accorciabile

accomiatarese – accomiatarsi

accorciamiento – accorciamento

accomodabbile – accomodabile

accorcià – accorciare

                                                                                                                   6 

    

accorciarese – accorciarsi

accrescimiento – accrescimento

accorciatora – accorciatoia

accriscitivo – accrescitivo

accorcì – accorcire

accrespà – accrespare

accordabbile – accordabile

‘ncrespà – accrespare/ increspare

accordà – accordare

accucciarese – accucciarsi

accordarese – accordarsi

accucciolarese – accucciolarsi

accordellà – accordellare

accudì – accudire

accuordo accordo

acculamientoacculamento

accorgerese accorgersi

acculà – acculare

accorgimiento – accorgimento

accularese – accularsi

accorre – accorrere

acculattà – acculattare

accuorto – accorto

acculturamiento – acculturamento

accosciarese – accosciarsi

acculturazzione – acculturazione

accostabbile – accostabile

accumulamiento accumulamento

accostà – accostare

accumolatore – accumulatore

accostarese – accostarsi

accupirese – accupirsi

accostamiento – accostamento

accusabbile – accusabile

accostumabbile – accostumabile

accusà – accusare

accostumà – accostumare

accusazzione – accusazione

accostumarese – accostumarsi

acerbà / cierevà – acerbare

accotonà – accotonare

cierevo –  acerbo

accottimà – accottimare

aceruso – aceroso

accovacciarese – accovacciarsi

acetà – acetare

accovonà accovonare

acetificà – acetificare

accozzamiento – accozzamento

acetificazzione – acetificazione

accozzà – accozzare

acetì – acetire

accozzarese – accozzarsi

acito – aceto

accuozzo – accozzo 

acetuso – acetoso/ abboccato

accreditabbile – accreditabile

raspolo d’uva – acino

accreditamiento – accreditamento

acinuso – acinoso

accredità accreditare

acostituzzionale – acostituzionale

accreditarese – accreditarsi

acquaro – acquaio

accresce – accrescere

acquaiuolo – acquaiolo

accrescerese – accrescersi

acquaraggia – acquaragia  

                                                                                                                  7

acquarieglio – acquarello

adattà – adattare

acquartieramientoacquartieramento

adattarese – adattarsi

acquartierà – acquartierare

addarese – addarsi

acquartierarese – acquartierarsi

addazzià – addaziare

acquattà – acquattare

addebbià – addebbiare

acquattarese – acquattarsi

addebbitamiento – addebitamento

acquidotto – acquedotto

addebbità – addebitare

acquericcia – acquereccia

addebbitarese – addebitarsi

acquerellà – acquerellare

addecimà – addecimare 

acquarieglio – acquerello

addecimazzione – addecimazione

acquetà – acquetare

addenzamiento – addensamento

acquietà – acquietare

addenzà – addensare

acuisì – acquisire

addenzarese – addensarsi

acquisizzione – acquisizione

addentellà – addentellare

acquistabbile – acquistabile

addentrà – addentrare

acquitrinuso – acquitrinoso

addentrarese – addentrarsi

acquuso – acquoso

addestrabbile – addestrabile

acro – acre

addestramiento – addestramento

acrimuniuso – acrimonioso

addestrà – addestrare

acrobbazzia – acrobazia

addestrarese – addestrarsi

acruostico – acrostico

additto – addetto

aculio – aculeo  

addiaccià – addiacciare

acuì / aguzzà – acuire / aguzzare

addimandà – addimandare

acuminà – acuminare

addimostrà – addimostrare

acutizzà – acutizzare

addipanà – addipanare

acutizzarese – acutizzarsi

addì – addire

acutizzazzione – acutizzazione

addirese – addirsi

adacquamiento – adacquamento 

addirizzamiento – addirizzamento

adacquà – adacquare

addirizzà – addirizzare

adaggià – adagiare

addirizzarese – addirizzarsi

adaggiarese – adagiarsi

addirese – addirsi

adaggio – adagio

additamiento – additamento

adattabbile – adattabile

addità – additare

                                                                                                                   8